De Fliger vun den New England Patriots huet 500.000 chinesesch hiergestallte COVID-Impfstoffer an El Salvador geliwwert a sech dobäi ongewollt an e battere geopolitische Kampf ëm Afloss a Lateinamerika geréckelt.
An de fréie Stonne vu Mëttwochmoien, kuerz no Mëtternuecht, huet de chineseschen Topdiplomat am klenge zentralamerikanesche Land de "Pat-Fliger" begréisst, wéi en zu San Salvador ukomm ass.
Wéi déi rout, wäiss a blo Emblem vun de sechsfache Super Bowl Championen op der Boeing 767 dekoréiert goufen, huet sech d'Frachtraum opgemaach fir eng riseg Këscht mat chinesesche Buschtawen drop auszelueden. Den Ambassadeur Ou Jianhong sot, datt China "ëmmer e Frënd a Partner vun El Salvador wäert sinn".
Hir Bemierkunge waren eng net sou subtil Bemierkung géint d'Biden-Administratioun, déi de President Nayib Bukele an de leschte Wochen kritiséiert huet, well hien e puer Friddensriichter vum Ieweschte Geriichtshaff an en héije Procureur ofgesat huet, a warnt, datt dëst d'Demokratie vun El Salvador ënnergrueft.
De Bukele huet sech net gezéckt, seng wuessend Bezéiung mat China ze benotzen, fir Konzessiounen vun den USA ze kréien, an a verschiddene Posts op de soziale Medien huet hien d'Liwwerung vum Impfstoff ugekënnegt - déi véiert Liwwerung vun El Salvador aus Peking zënter dem Ufank vun der Pandemie. D'Land huet bis elo 2,1 Milliounen Dosen vum Impfstoff aus China kritt, awer keng vun sengem traditionellen Alliéierten a gréissten Handelspartner, an den USA, wou méi wéi 2 Millioune salvadoranesch Immigranten liewen.
„Go Pats“, huet de Bukele Donneschdeg mat engem Laachen an engem Sonnebrëll-Emoji getweet - och wann d'Team selwer wéineg mam Fluch ze dinn hat, dee vun enger Firma arrangéiert gouf, déi d'Fligeren least, wann d'Team se net benotzt.
A ganz Lateinamerika huet China e fruchtbare Buedem fir sougenannt Impfstoffdiplomatie fonnt, déi drop aus ass, Joerzéngte vun der US-Dominanz ëmzekréien. D'Regioun ass déi am stäerksten vum Virus betraffe Regioun op der Welt, mat aacht Länner an den Top 10 wat d'Doudesfäll pro Awunner ugeet, laut der Online-Fuerschungswebsäit Our World in Data. Gläichzäiteg huet eng déif Rezessioun méi wéi en Joerzéngt Wirtschaftswuesstem ausgeläscht, a Regierungen a verschiddene Länner si mat wuessendem Drock konfrontéiert, souguer mat gewaltsamen Protester vu Wieler, déi rosen sinn, well se et net fäerdeg bruecht hunn, déi eropgaang Infektiounsquoten ze kontrolléieren.
Dës Woch huet d'US-China Economic and Security Review Commission, déi de Kongress iwwer den Impakt vum Opstig vu China op d'national Sécherheet beréit, gewarnt, datt d'USA ufänke mussen, hir eege Impfungen an d'Regioun ze liwweren, soss riskéieren se d'Ënnerstëtzung vu laangjärege Verbündeten ze verléieren.
„D'Chinesen maachen aus all Liwwerung op den Asphalt eng Foto“, sot den Evan Ellis, en Expert fir China a Lateinamerika um Institut fir Strategesch Studien vum US Army War College, dem Panel en Donneschdeg. „De President sot: „Et ass eng chinesesch Fändel op der Këscht.“ Also leider maachen d'Chinesen eng besser Marketingaarbecht.“
D'Patriots-Sprecherin Stacey James sot, d'Team hätt keng direkt Roll bei der Liwwerung vum Impfstoff gehat a wollt d'Iddi ofleeën, datt si sech an engem geopolitische Kampf géife setzen. D'lescht Joer, um Ufank vun der Pandemie, huet de Patriots-Besëtzer Robert Kraft en Deal mat China ofgeschloss, fir ee vun den zwee Fligeren vum Team ze benotzen, fir 1 Millioun N95-Masken vu Shenzhen op Boston ze transportéieren. De Fliger gouf vun der Eastern Airlines mat Sëtz zu Philadelphia gechartert, wéi d'Team en net benotzt huet, sot de James.
„Et ass schéin, Deel vun enger aktiver Missioun ze sinn, fir en Impfstoff do ze kréien, wou e gebraucht gëtt“, sot de James. „Mee et ass keng politesch Missioun.“
Als Deel vun der Impfstoffdiplomatie huet China sech verflicht, ongeféier 1 Milliard Impfstoffdosen un iwwer 45 Länner ze liwweren, laut der Associated Press. Vun de ville Impfstoffhersteller a China behaapten nëmme véier, datt si dëst Joer op d'mannst 2,6 Milliarden Dosen produzéiere kënnen.
US-Gesondheetsbeamten hunn nach net bewisen, datt de chinesesche Impfstoff funktionéiert, an den Ausseminister Antony Blinken huet sech beklot, datt China säi Verkaf a Spenden vun Impfungen politiséiert. Mëttlerweil hunn Demokraten a Republikaner China seng Mënscherechtsbilanz, predatoresch Handelspraktiken an digital Iwwerwaachung schaarf kritiséiert als Ofschreckung fir méi enk Bezéiungen.
Mä vill Entwécklungslänner, déi Schwieregkeeten hunn, hir eege Leit ze impfen, toleréiere wéineg schlecht Ried iwwer China a beschëllegen d'USA, méi ausgefalen Impfstoffe vu Westen ze hamsteren. De President Joe Biden huet e Méindeg versprach, an den nächste sechs Wochen weider 20 Millioune Dosen vu sengem eegenen Impfstoff ze verdeelen, sou datt d'USA am Ganzen am Ausland op 80 Milliounen engagéiert sinn.
Dat latäinamerikanescht Land huet China och fir seng Investitiounen a grouss Infrastrukturprojeten a fir de Kaf vu Wueren aus der Regioun an der Mëtt vun der duerch d'Pandemie verursaachter Rezessioun gedankt.
Och dës Woch huet de Kongress vun El Salvador, dee vun den Alliéierte vum Bukler dominéiert gëtt, en Kooperatiounsofkommes mat China guttgeheescht, dat eng Investitioun vu 400 Milliounen Yuan (60 Milliounen Dollar) fir de Bau vu Waasserreinigungsanlagen, Stadien a Bibliothéiken asw. virgesäit. Den Ofkommes ass d'Resultat vun der Trennung vun den diplomatesche Bezéiunge vun der fréierer Regierung vun El Salvador am Joer 2018 mat Taiwan an der Bezéiung mam kommunistesche Peking.
„D'Biden-Administratioun sollt ophalen, latäinamerikanesch Politiker ëffentlech Rotschléi iwwer China ze ginn“, sot den Oliver Stuenkel, Professer fir international Affären op der Getulio Vargas Foundation zu São Paulo a Brasilien, an enger Ried virun engem Berodungspanel vum Kongress. Dëst kléngt arrogant an onéierlech, wann een déi vill positiv wirtschaftlech Konsequenze vum Handel mat China a Lateinamerika berécksiichtegt.“
Zäitpunkt vun der Verëffentlechung: 10. Juni 2022